-
1 контроллер механизма передвижения
neng. FahrkontrollerУниверсальный русско-немецкий словарь > контроллер механизма передвижения
-
2 редуктор механизма передвижения
neng. FahrgetriebeУниверсальный русско-немецкий словарь > редуктор механизма передвижения
-
3 контроллер механизма передвижения
Russian-german polytechnic dictionary > контроллер механизма передвижения
-
4 скорость передвижения с помощью шагающего механизма
Engineering: walking speed (напр. драглайна)Универсальный русско-английский словарь > скорость передвижения с помощью шагающего механизма
-
5 Fahrgetriebe
сущ.тех. редуктор механизма передвижения, редуктор ходового механизма, трансмиссия ходовой части -
6 Fahrgetriebe
nредуктор механизма передвижения, редуктор ходового механизма, трансмиссия ходовой части -
7 редуктор
редуктор м. Drehmomentwandler m; Drehzahlminderer m; Druckminderer m; Druckminderventil n; Druckverminderer m; Getriebe n; Minderer m; Minderventil n; Reduktionsgetriebe n; Reduktionskessel m; эл. Reduktor m; Reduzierer m; Reduziergetriebe n; Reduzierkessel m; Reduzierventil n; Räderkasten m; Untersetzer m; Untersetzung f; маш. Untersetzungsgetriebe n -
8 Fahrgetriebe
n редуктор м. механизма передвижения; редуктор м. ходового механизма; трансмиссия ж. ходовой частиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Fahrgetriebe
-
9 electric hoist block
Большой англо-русский и русско-английский словарь > electric hoist block
-
10 electric hoist block
цепное колесо( ручного механизма передвижения) электрической талиАнгло-русский словарь технических терминов > electric hoist block
-
11 electric hoist block
-
12 цепное колесо электрической тали
Engineering: electric hoist block (ручного механизма передвижения)Универсальный русско-английский словарь > цепное колесо электрической тали
-
13 Fahrkontroller
сущ. -
14 Fahrbremse
fтормоз (механизма передвижения, ходовой части); тормоз тяговой лебёдки ( кабельного крана); рабочий [маневровый] тормоз ( подъёмной машины); авто рабочая тормозная система -
15 Fahrkontroller
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Fahrkontroller
-
16 тормоз
Aufhalter, Bremse, (механизма передвижения, ходовой части) Fahrbremse, losbremsen, ( для определения мощности) Zaum -
17 контроллер
контроллер м. ж.-д. Anlaßfahrschalter m; Automatisierungsgerät n; Controller m; ж.-д. Fahrschalter m; транс. Fahrsteuerwalze f; Fahrstufenwähler m; Fahrtsteuerschalter m; выч. Kontrolleinheit f; эл. Kontroller m; эл. Schaltanlasser m; Schaltwerk n; Steuereinheit f; Steuereinschub m; выч. Steuergerät n; Steuerschalter m; Steuerwerk n; ж.-д. Stufenschaltwerk nконтроллер м. для последовательно-параллельного переключения (тяговых электродвигателей) Reihenparallelschalter mконтроллер м. машиниста, действующий через силовой контроллер м. ж.-д. Blindkontroller mконтроллер м. непосредственного управления силовыми цепями тяговых электродвигателей Direktkontroller mконтроллер м. периферийного оборудования выч. Peripheriesteuerbaustein m; выч. Peripheriesteuereinheit fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > контроллер
-
18 тормоз
тормоз м., использующий выхлопные газы двигателя авто. Auspuffmotorbremse fтормоз м., применяемый на железнодорожном подвижном составе Eisenbahnbremse fтормоз м. (механизма передвижения, ходовой части) Fahrbremse fтормоз м., действующий на обод м. Felgenbremse fтормоз м., управляемый через систему тяг и рычагов Gestängebremse fтормоз м., использующий работу двигателя в режиме компрессора Kompressormotorbremse fтормоз м., срабатывающий при обрыве тормозной магистрали Reißbremse fтормоз м., срабатывающий при разрыве поезда Reißbremse fтормоз м., действующий натяжением троса Seilzugbremse fтормоз м., применяемый при маневровой работе ж.-д. Verschiebebremse fтормоз м., работающий на вихревых токах Wirbelstrombremse f -
19 Fahrbremse
f маневровый тормоз м. (подъёмной машины); рабочий тормоз м.; тормоз м. (механизма передвижения, ходовой части); тормоз м. тяговой лебёдки (кабельного крана)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Fahrbremse
-
20 Fahrkontroller
m контроллер м. механизма передвиженияNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Fahrkontroller
См. также в других словарях:
Ограничитель передвижения — Ограничитель обеспечивает остановку механизма и ограничение соответствующего движения Источник: РД 10 117 95: Требования к устройству и безопасной эксплуатации рельсовых путей козловых кранов Смотри также родственные термины … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ограничитель передвижения крана — 2.1.1.4. Ограничитель передвижения крана Выключающее устройство механизма передвижения крана, ограничивающее его перемещение в крайних положениях кранового пути Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ограничитель передвижения тележки — 2.1.1.5. Ограничитель передвижения тележки Выключающее устройство механизма передвижения грузовой тележки крана, ограничивающее ее перемещение в крайних положениях Источник: СТ СЭВ 4473 84: Техника безопасности. Краны грузоподъемные. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ограничитель передвижения крана — – выключающее устройство механизма передвижения крана, ограничивающее его перемещение в крайних положениях кранового пути. [СТ СЭВ 4473 84] Рубрика термина: Крановое оборудование Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Ограничитель передвижения тележки — – выключающее устройство механизма передвижения грузовой тележки крана, ограничивающее ее перемещение в крайних положениях. [СТ СЭВ 4473 84] Рубрика термина: Крановое оборудование Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Кулачок цилиндрового механизма — 37. Кулачок цилиндрового механизма Деталь цилиндрового механизма, служащая для передвижения засова (черт. 8, поз. 12) Источник: ГОСТ 27346 87: Изделия замочно скобяные. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кулачок цилиндрового механизма — – деталь цилиндрового механизма, служащая для передвижения засова. [ГОСТ 27346 87 ] Рубрика термина: Скобяные изделия Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
кулачок цилиндрового механизма — деталь цилиндрового механизма, служащая для передвижения засова. (Смотри: ГОСТ 27346 87. Изделия замочно скобяные. Термины и определения.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук пресс, 2006 … Строительный словарь
Металлургический кран — … Википедия
СТ СЭВ 4473-84: Техника безопасности. Краны грузоподъемные. Термины и определения узлов и устройств безопасности — Терминология СТ СЭВ 4473 84: Техника безопасности. Краны грузоподъемные. Термины и определения узлов и устройств безопасности: 1.27.9. Аварийный тормоз Дополнительный тормоз, не действующий во время эксплуатации и приводимый в действие при… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Штабелёр — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Штабелёр (англ. Stacker) это транспортное средство, оборудованное механиз … Википедия